I film dell'orrore nei dipinti di Bosch



L'idea di abbinare il pittore olandese Hieronymus Bosch con i film dell'orrore non è affatto malvagia, anche se poi il tutto serve per pubblicizzare un nuovo prodotto. Partiamo dall'inizio: vi ricordate le M&M's, le pastiglie colorate al cioccolato, che di solito venivano maccheronizzate in ememens? Per lanciare la versione con cioccolato fondente, in inglese dark chocolate, è stato creato un quiz pubblicitario basato sui dipinti di Bosch.

In pratica, sfruttando l'ambivalenza del termine dark, bisogna individuare i titoli di 50 film "dark", (film dell'orrore o giù di lì) disseminati in un collage di opere dell'eccentrico artista olandese. La prova non è per niente facile, considerando che il gioco è in lingua inglese, dunque anche i titoli dei film sono nella lingua di Shakespeare; a complicare ulteriormente le cose va aggiunto che spesso i titoli dei film vengono tradotti in italiano in modo assolutamente arbitrario.

  • shares
  • +1
  • Mail