Dopo la partecipazione alla 52. Esposizione Internazionale d’Arte di Venezia (che terminerà il 21 novembre ), dopo la presentazione del progetto sull’incompiuto siciliano all’Italian Academy della Columbia University di New York (che terminerà il 4 ottobre), ecco che Alterazioni Video inaugura sabato 29 settembre a Brescia la mostra Night talk of the forbidden city #2 alla Fabio Paris Art Gallery.
Nella mostra bresciana vengono presentati gli sviluppi della parte iniziale del progetto proposto in anteprima la scorsa primavera a Shanghai. Durante il loro soggiorno in Cina, il collettivo Alterazioni Video raccolse una lista di parole proibite (sulla censura web cinese ci sono degli interessanti articoli su downloadblog ad esempio qui ed anche qui). La fase successiva è stata quella di sottrarre alla censura queste parole, stampandole su sacchetti di plastica che hanno poi circolato tra la popolazione di Shanghai grazie ad una distribuzione gratuita.
Negli ultimi sviluppi del progetto le parole proibite sono poi state “nuovamente criptate” in timbri ed arazzi che adottano il classico modulo delle lettere alfabetiche di Boetti. Perché queste parole sono state criptate?
Continua a leggere: "Alterazioni Video", le parole proibite in Cina